This page is optimized for smartphone display in Landscape Mode



 

John, Chapter 1.5: The people following false shepherds blasphemed Jesus, the true Shepherd (8:1 - 10:21)

§Complement

Introduction: The Jews tried to snare Jesus with the Law of Moses, but failed (8:1 - 11)

 

¶Opposite   Jesus was teaching in the Temple when they brought an adulterer to Him to be stoned (8:1 - 6)

 

¶Opposite   Jesus had mercy on the woman and commanded her to sin no more (8:7 - 11)

§Complement

Body: The Jews attacked and blasphemed Jesus (8:12 - 9:34)

 

¶Unique   Jesus warned the Jews that they would die in their sins if they did not believe that He was the I AM (8:12 - 27)

 

¶Complement   Jesus encouraged those who believed on Him to continue in his Word (8:28 - 41a)

 

¶Complement   Jesus condemned those who rejected his Word as children of the devil (8:41b - 59)

 

¶Opposite   Jesus gave sight to a man that was born blind (9:1 - 17)

 

¶Opposite   The man was expelled from the synagogue for defending Jesus (9:18 - 34)

§Único

Conclusion: The many false shepherds and the one Good Shepherd (9:35 - 10:21)

 

¶Complement   The elect sheep of God did not follow the many false shepherds (9:35 - 10:6)

 

¶Complement   Jesus is the one Good Shepherd who gave his life for the sheep (10:7 - 21)



 

§Complement   Introduction: The Jews tried to snare Jesus with the Law of Moses, but failed (8:1 - 11)

¶Opposite   Jesus was teaching in the Temple when they brought an adulterer to Him to be stoned (8:1 - 6)

Unique

8:1Jesus went to the mount of Olives. 8:2And early in the morning he came again into the Temple.

Complement

And all the people came to him;

Complement

and he sat down, and taught them.

Opposite

8:3And the scribes and Pharisees brought to him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst, 8:4they say to him, “Master, this woman was caught in adultery, in the very act. 8:5Now Moses in the Law commanded us, that such should be stoned; but what do you say?” 8:6They said this, testing him, that they might have something to accuse him with.

Opposite

But Jesus stooped down; and with his finger wrote on the ground, as though he did not hear them.

 

¶Opposite   Jesus had mercy on the woman and commanded her to sin no more (8:7 - 11)

Opposite

8:7So when they continued asking him, he lifted himself up, and said to them, “He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.” 8:8And again he stooped down, and wrote on the ground.

Opposite

8:9And they who heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the oldest, even to the last; and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.

Complement

8:10When Jesus had lifted himself up, and saw no one but the woman, he said to her, “Woman, where are those accusers of yours?

Complement

“Has no man condemned you?” 8:11She said, “No man, Lord.”

Unique

And Jesus said to her, “Neither do I condemn you; go, and sin no more.”

 

§Complement    Body: The Jews attacked and blasphemed Jesus (8:12 - 9:34)

¶Unique   Jesus warned the Jews that they would die in their sins if they did not believe that He was the I AM (8:12 - 27)

Opposite

8:12Then Jesus spoke to them again, saying, “I am the Light of the world: he that follows me shall not walk in darkness, but shall have the Light of Life.” 8:13Therefore the Pharisees said to him, “You bear witness of yourself; your witness is not true.” 8:14Jesus answered and said to them, “Though I bear witness of myself, yet my witness is true: for I know where I came from, and where I am going. But you cannot tell where I came from, and where I am going. 8:15You judge after the flesh; I judge no man. 8:16And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me. 8:17It is also written in your Law, that the witness of two men is true. 8:18I am one that bears witness of myself; and the Father that sent me bears witness of me.”

Opposite

8:19Then they said to him, “Where is your Father?” Jesus answered, “You neither know me, nor my Father. If you had known me, you would have known my Father also.” 8:20Jesus spoke these words in the treasury, as he taught in the Temple; but no man laid hands on him: for his hour had not yet come.

Complement

8:21Then Jesus said again to them, “I am going my way; and you shall seek me, but shall die in your sins; where I go, you cannot come.” 8:22Then the Jews said, “Will he kill himself? Because he says, ‘Where I go, you cannot come.’”

Complement

8:23And he said to them, “You are from beneath; I am from above. You are of this world; I am not of this world. 8:24Therefore I said to you, that you shall die in your sins: for if you do not believe that I AM, you shall die in your sins.”

Unique

8:25Then they said to him, “Who are you?” And Jesus says to them, “Even the same that I said to you from the beginning. 8:26I have many things to say and to judge of you. But he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.” 8:27They did not understand that he spoke to them of the Father.

 

¶Complement   Jesus encouraged those who believed on Him to continue in his Word (8:28 - 41a)

Unique

8:28Then Jesus said to them, “When you have lifted up the Son of man, then you shall know that I AM; and that I do nothing of myself; but as my Father has taught me, I speak these things. 8:29And he that sent me is with me; the Father has not left me alone: for I always do those things that please him.”

Complement

8:30As he spoke these words, many believed on him. 8:31Then Jesus said to those Jews who believed on him, “If you continue in my Word, then are you truly my disciples; 8:32and you shall know the truth, and the truth shall make you free.”

Complement

8:33They answered him, “We are Abraham’s seed; and were never in bondage to any man. How do you say, ‘You shall be made free?’” 8:34Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you, whosoever practices sin is the slave of sin. 8:35And the slave does not remain in the house forever; but the Son remains forever; 8:36therefore if the Son shall make you free, you shall be truly free.”

Opposite

8:37“I know that you are Abraham’s seed; but you seek to kill me, because my Word has no place in you. 8:38I speak that which I have seen with my Father; and you do that which you have seen with your father.” 8:39They answered and said to him, “Abraham is our father.”

Opposite

Jesus says to them, “If you were Abraham’s children, you would do the works of Abraham. 8:40But now you seek to kill me, a man that has told you the truth, which I have heard of God; Abraham did not do this. 8:41You do the deeds of your father.”

 

¶Complement   Jesus condemned those who rejected his Word as children of the devil (8:41b - 59)

Unique

Then they said to him, “We were not born of fornication; we have one Father, even God.” 8:42Jesus said to them, “If God were your Father, you would love me: for I proceeded forth and came from God; neither did I come of myself, but he sent me. 8:43Why do you not understand my speech? Even because you cannot hear my Word. 8:44You are of your father the devil, and the lusts of your father you will do. He was a murderer from the beginning, and did not remain in the truth, because there is no truth in him. When he speaks a lie, he speaks of his own: for he is a liar, and the father of it. 8:45And because I tell you the truth, you do not believe me. 8:46Which of you convicts me of sin? And if I say the truth, why do you not believe me? 8:47He that is of God hears God’s words; therefore you do not hear them, because you are not of God.”

Complement

8:48Then the Jews answered, and said to him, “Do we not say well that you are a Samaritan, and have a demon?” 8:49Jesus answered, “I have no demon; but I honor my Father, and you do dishonor me. 8:50And I do not seek my own glory; there is one that seeks and judges. 8:51Truly, truly, I say to you, if a man keeps my saying, he shall never see death.”

Complement

8:52Then the Jews said to him, “Now we know that you have a demon. Abraham is dead, and the Prophets; and you say, ‘If a man keeps my saying, he shall never taste of death.’ 8:53Are you greater than our father Abraham, who is dead? And the Prophets are dead. Whom do you make yourself?” 8:54Jesus answered, “If I honor myself, my honor is nothing. It is my Father that honors me; of whom you say, that he is your God. 8:55Yet you have not known him, but I know him; and if I should say, ‘I do not know him,’ I shall be a liar like you. But I know him, and keep his saying. 8:56Your father Abraham rejoiced to see my day; and he saw it, and was glad.”

Opposite

8:57Then the Jews said to him, “You are not yet fifty years old, and have you seen Abraham?” 8:58Jesus said to them, “Truly, truly, I say to you, before Abraham was, I AM.”

Opposite

8:59Then they took up stones to cast at him; but Jesus hid himself, and went out of the Temple, going through their midst; and so passed by.

 


 

¶Opposite   Jesus gave sight to a man that was born blind (9:1 - 17)

Unique

9:1And as Jesus passed by, he saw a man who was blind from birth; 9:2and his disciples asked him, saying, “Master, who sinned, this man, or his parents, that he was born blind?” 9:3Jesus answered, “Neither has this man sinned, nor his parents; but that the works of God should be made manifest in him. 9:4I must work the works of him that sent me, while it is day; the night is coming, when no man can work. 9:5As long as I am in the world, I am the Light of the world.” 9:6When he had said this, he spat on the ground, and made clay with the spit; and he anointed the eyes of the blind man with the clay. 9:7And he said to him, “Go, wash in the pool of Siloam” (which is translated, “Sent”).

Complement

Therefore he went his way; and he washed, and came seeing. 9:8Therefore the neighbors, and they who before had seen him that he was blind, said, “Is not this he that sat and begged?” 9:9Some said, “This is he”; others said, “He is like him.” But he said, “It is I.” 9:10Therefore they said to him, “How were your eyes opened?” 9:11He answered and said, “A man that is called Jesus made clay, and anointed my eyes, and said to me, ‘Go to the pool of Siloam, and wash.’ And I went and washed; and I received sight.”

Complement

9:12Then they said to him, “Where is he?” He said, “I do not know.”

Opposite

9:13They brought to the Pharisees him that previously was blind. 9:14And it was the Sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes. 9:15Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. He said to them, “He put clay upon my eyes; and I washed, and now see.” 9:16Therefore said some of the Pharisees, “This man is not of God, because he does not observe the Sabbath day.” Others said, “How can a man that is a sinner do such miracles?” And there was a division among them.

Opposite

9:17They say to the blind man again, “What do you say of him, that he has opened your eyes?” He said, “He is a Prophet.”

 

¶Opposite   The man was expelled from the synagogue for defending Jesus (9:18 - 34)

Opposite

9:18But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight; 9:19and they asked them, saying, “Is this your son, who you say was born blind? How then does he now see?” 9:20His parents answered them and said, “We know that this is our son, and that he was born blind; 9:21but by what means he now sees, we do not know; or who has opened his eyes, we do not know. He is an adult; ask him. He shall speak for himself.” 9:22His parents spoke these words, because they were afraid of the Jews: for the Jews had already agreed, that if any man confessed that he was Christ, he would be expelled from the synagogue; 9:23therefore his parents said, “He is an adult; ask him.”

Opposite

9:24Then again they called the man that was blind, and said to him, “Give God the praise; we know that this man is a sinner.” 9:25He answered and said, “Whether he is a sinner or not, I do not know. One thing I do know, that, whereas I was blind, now I see.”

Complement

9:26Then they said to him again, “What did he do to you? How did he open your eyes?” 9:27He answered them, “I have told you already, and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to be his disciples?”

Complement

9:28Then they reviled him, and said, “You are his disciple; but we are Moses’ disciples! 9:29We know that God spoke to Moses; but as for this man, we do not know where he is from.”

Unique

9:30The man answered and said to them, “Why herein is a marvelous thing, that you do not know where he is from; and yet he has opened my eyes. 9:31Now we know that God does not hear sinners; but if any man is a worshipper of God, and is doing his will, him he hears. 9:32Since the world began, was it ever heard that any man opened the eyes of one that was born blind? 9:33If this man were not of God, he could do nothing.” 9:34They answered and said to him, “You were altogether born in sins, and do you teach us?” And they excommunicated him.

 

§Unique   Conclusion: The many false shepherds and the one Good Shepherd (9:35 - 10:21)

¶Complement   The elect sheep of God did not follow the many false shepherds (9:35 - 10:6)

Opposite

9:35Jesus heard that they had excommunicated him; and when he had found him, he said to him, “Do you believe on the Son of God?” 9:36He answered and said, “Who is he, Lord, that I might believe on him?” 9:37And Jesus said to him, “You have both seen him, and it is he that talks with you.” 9:38And he said, “Lord, I believe.” And he worshiped him.

Opposite

9:39And Jesus said, “For judgment have I come into this world, that they who see not might see; and that they who see might be made blind.” 9:40And some of the Pharisees who were with him heard these words, and said to him, “Are we also blind?” 9:41Jesus said to them, “If you were blind, you would have no sin; but now you say, ‘We see’; therefore your sin remains.”

Complement

10:1“Truly, truly, I say to you, he that enters not by the door into the sheepfold, but climbs up some other way, the same is a thief and a robber.

Complement

10:2“But he that enters in by the door, is the true shepherd of the sheep. 10:3To him the gatekeeper opens; and the sheep hear his voice; and he calls his own sheep by name, and leads them out. 10:4And when he puts forth his own sheep, he goes before them; and the sheep follow him: for they know his voice. 10:5And they will not follow a stranger, but will flee from him: for they do not know the voice of strangers.”

Unique

10:6Jesus spoke this parable to them; but they did not understand what things they were which he spoke to them.

 

¶Complement   Jesus is the one Good Shepherd who gave his life for the sheep (10:7 - 21)

Opposite

10:7Then Jesus said to them again, “Truly, truly, I say to you, I am the Door of the sheep. 10:8All that ever came before me are thieves and robbers; but the sheep did not hear them.

Opposite

10:9“I am the Door: by me if any man enters in, he shall be saved; and shall go in and out, and find pasture. 10:10The thief does not come, but for to steal, to kill, and to destroy. I have come that they might have Life, and that they might have it more abundantly.”

Complement

10:11“I am the Good Shepherd: the Good Shepherd gives his life for the sheep. 10:12But he that is a hired man, and not the shepherd, whose own the sheep are not, sees the wolf coming, and leaves the sheep, and flees; and the wolf catches them, and scatters the sheep. 10:13The hired man flees, because he is a hired man, and does not care for the sheep.

Complement

10:14“I am the Good Shepherd, and know my sheep, and am known of mine. 10:15As the Father knows me, even so I know the Father; and I lay down my life for the sheep. 10:16And other sheep I have, which are not of this fold; them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one Shepherd. 10:17Therefore my Father loves me, because I lay down my life, that I might take it again. 10:18No man takes it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This Commandment have I received of my Father.”

Unique

10:19Therefore there was a division again among the Jews for these sayings; 10:20and many of them said, “He has a demon, and is crazy. Why do you listen to him?” 10:21Others said, “These are not the words of him that has a demon. Can a demon open the eyes of the blind?”

 

 



Esta página está optimizada para la visualización de teléfonos inteligentes



 

Juan, Capítulo 1.5: La gente que seguía a los falsos pastores blasfemaba Jesús, el verdadero Pastor (8:1 - 10:21)

§El complemento

Introducción: Los judíos intentaron atrapar a Jesús con la Ley de Moisés, pero fracasaron (8:1 - 11)

 

¶Lo opuesto   Jesús estaba enseñando en el Templo cuando trajeron una adúltera a Él para ser apedread (8:1 - 6)

 

¶Lo opuesto   Jesús tuvo misericordia de la mujer y la ordenó a no pecara más (8:7 - 11)

§El complemento

Cuerpo: Los judíos atacaron y blasfemaron contra Jesús (8:12 - 9:34)

 

¶Único   Jesús advirtió a los judíos que morirían en sus pecados si no creyeran que Él era el SOY (8:12 - 27)

 

¶El complemento   Jesús alentó a aquellos que creían en Él a continuar en su Palabra (8:28 - 41a)

 

¶El complemento   Jesús condenó a aquellos que rechazaron su Palabra como niños del diablo (8:41b - 59)

 

¶Lo opuesto   Jesús dio la vista a un hombre que nació ciego (9:1 - 17)

 

¶Lo opuesto   El hombre fue expulsado de la sinagoga por defendiendo a Jesús (9:18 - 34)

§Único

Conclusión: Los muchos pastores falsos y el uno Buen Pastor (9:35 - 10:21)

 

¶El complemento   Las ovejas elegidas de Dios no siguieron a los muchos falsos pastores (9:35 - 10:6)

 

¶El complemento   Jesús es el uno Buen Pastor quien dio su vida por las ovejas (10:7 - 21)



 

§El complemento   Introducción: Los judíos intentaron atrapar a Jesús con la Ley de Moisés, pero fracasaron (8:1 - 11)

¶Lo opuesto   Jesús estaba enseñando en el Templo cuando trajeron una adúltera a Él para ser apedreado (8:1 - 6)

Único

8:1Y Jesús se fue al monte de los Olivos. 8:2Y por la mañana vino otra vez al Templo.

El complemento

Y todo la gente vino a él;

El complemento

y sentándose, les enseñaba.

Lo opuesto

8:3Entonces los escribas y los fariseos le trajeron a una mujer tomada en adulterio; y poniéndola en medio, 8:4le dijeron, “Maestro, esta mujer ha sido tomada en el acto mismo de adulterio. 8:5Ahora en la Ley Moisés nos mandó apedrear a las tales. ¿Tú, pues, qué dices?”. 8:6Dijeron esto, probándole, para tener algo con qué acusarle.

Lo opuesto

Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en tierra con el dedo, como si él no los oyó.

 

¶Lo opuesto   Jesús tuvo misericordia de la mujer y la ordenó a no pecara más (8:7 - 11)

Lo opuesto

8:7Así que cuando persistían en preguntarle, se enderezó y les dijo, “El que de ustedes esté sin pecado, sea el primero en arrojar la piedra contra ella”. 8:8Y volviéndose a inclinar hacia el suelo, escribía en tierra.

Lo opuesto

8:9Y oyéndolo ellos, redargüidos por su conciencia, salieron uno a uno, comenzando desde los más viejos hasta los postreros; y quedó solo Jesús, y la mujer que estaba en medio.

El complemento

8:10Y enderezándose Jesús, y no viendo a nadie sino a la mujer, le dijo, “¿Dónde están los que te acusaban?

El complemento

“¿Ningún hombre te ha condenado?”. 8:11Y ella dijo, “Ninguno, Señor”.

Único

Y Jesús le dijo, “Ni yo te condeno; vete, y no peques más”.

 

§El complemento   Cuerpo: Los judíos atacaron y blasfemaron contra Jesús (8:12 - 9:34)

¶Único   Jesús advirtió a los judíos que morirían en sus pecados si no creyeran que Él era el SOY (8:12 - 27)

Lo opuesto

8:12Y otra vez Jesús les habló, diciendo, “Soy la luz del mundo; el que me sigue, no andará en tinieblas, pero tendrá la Luz de la Vida”. 8:13Entonces los fariseos le dijeron, “Tú das testimonio de ti mismo; tu testimonio no es verdadero”. 8:14Jesús respondió y les dijo, “Aunque yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio es verdadero: porque sé de dónde he venido y a dónde voy; pero ustedes no sabéis de dónde vengo ni a dónde voy. 8:15Ustedes juzgáis según la carne; yo no juzgo a nadie. 8:16Y si yo juzgo, mi juicio es verdadero: porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió. 8:17También está escrito en vuestra Ley que el testimonio de dos hombres es verdadero. 8:18Soy el que doy testimonio de mí mismo; y el Padre que me envió da testimonio de mí”.

Lo opuesto

8:19Entonces le dijeron, “¿Dónde está tu Padre?”. Respondió Jesús, “Ni a mí me conocéis, ni a mi Padre; si a mí me conocieseis, también a mi Padre conoceríais”. 8:20Estas palabras habló Jesús en el lugar de las ofrendas, enseñando en el Templo; y nadie le prendió: porque aún no había llegado su hora.

El complemento

8:21Entonces Jesús les dijo otra vez, “Yo me voy, y me buscaréis, y en vuestro pecado moriréis; a donde yo voy, ustedes no podéis venir”. 8:22Decían entonces los judíos, “¿Se ha de matar a sí mismo, pues dice, ‘A donde yo voy, ustedes no podéis venir?’

El complemento

8:23Y les dijo, “Ustedes sois de abajo, soy de arriba; ustedes sois de este mundo, yo no soy de este mundo. 8:24Por eso os dije que moriréis en vuestros pecados: porque si no creéis que soy, en vuestros pecados moriréis”.

Único

8:25Entonces le dijeron, “¿Quién eres?”. Y Jesús les dijo, “El mismo que os he dicho desde el principio. 8:26Muchas cosas tengo que decir y juzgar de ustedes; pero el que me envió, es verdadero; y yo, lo que he oído de él, esto hablo al mundo”. 8:27Pero no entendieron que les hablaba del Padre.

 

¶El complemento   Jesús alentó a aquellos que creían en Él a continuar en su Palabra (8:28 - 41a)

Único

8:28Entonces Jesús les dijo, “Cuando hayáis levantado al Hijo del hombre, entonces entenderéis que soy, y que nada hago de mí mismo; sino que como mi Padre me enseñó, así hablo estas cosas. 8:29Y el que me envió, está conmigo; no me ha dejado solo el Padre: porque yo hago siempre lo que le agrada”.

El complemento

8:30Hablando él estas cosas, muchos creyeron en él. 8:31Entonces dijo Jesús a los judíos que habían creído en él, “Si ustedes permanecéis en mi Palabra, seréis verdaderamente mis discípulos; 8:32y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres”.

El complemento

8:33Le respondieron, “Simiente de Abraham somos, y jamás fuimos esclavos de nadie. ¿Cómo dices tú, ‘Seréis libres?’” 8:34Jesús les respondió, “Verdaderamente, verdaderamente, os digo: todo aquel que hace pecado, esclavo es del pecado. 8:35Y el esclavo no queda en casa para siempre; el Hijo permanece para siempre. 8:36Así que, si el Hijo os libertare, seréis verdaderamente libres”.

Lo opuesto

8:37“Sé que sois simiente de Abraham, pero procuráis matarme: porque mi Palabra no tiene cabida en ustedes. 8:38Yo hablo lo que he visto cerca de mi Padre; y ustedes hacéis lo que habéis visto cerca de vuestro padre”. 8:39Respondieron y le dijeron, “Nuestro padre es Abraham”.

Lo opuesto

Jesús les dijo, “Si fueseis hijos de Abraham, las obras de Abraham haríais. 8:40Pero ahora procuráis matarme a mí, hombre que os he hablado la verdad, la cual he oído de Dios; Abraham no hizo esto. 8:41Ustedes hacéis las obras de vuestro padre”.

 

¶El complemento   Jesús condenó a aquellos que rechazaron su Palabra como niños del diablo (8:41b - 59)

Único

Le dijeron entonces, “No hemos nacido de la fornicación; tenemos uno Padre, es decir Dios”. 8:42Jesús entonces les dijo, “Si Dios fuese vuestro Padre, ciertamente me amaríais: porque yo de Dios he salido, y he venido; pues no he venido de mí mismo, sino que él me envió. 8:43¿Por qué no entendéis mi lenguaje? Porque no podéis escuchar mi Palabra. 8:44Ustedes sois de vuestro padre el diablo, y los deseos de vuestro padre, queréis hacer; él ha sido homicida desde el principio, y no permaneció en la verdad porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira, de suyo habla: porque es mentiroso y padre de mentira. 8:45Y porque yo os digo la verdad, no me creéis. 8:46¿Quién de ustedes me redarguye de pecado? Y si digo la verdad, ¿por qué ustedes no me creéis? 8:47El que es de Dios, las palabras de Dios oye; por eso no las oís ustedes: porque no sois de Dios”.

El complemento

8:48Respondieron entonces los judíos, y le dijeron, “¿No decimos bien nosotros, que tú eres samaritano, y que tienes demonio?”. 8:49Respondió Jesús, “Yo no tengo demonio, pero honro a mi Padre; y ustedes me deshonráis. 8:50Y yo no busco mi gloria, hay quien la busca, y juzga. 8:51Verdaderamente, verdaderamente, os digo, si alguno guarda mi Palabra, jamás verá muerte”.

El complemento

8:52Entonces los judíos le dijeron, “Ahora conocemos que tienes demonio. Abraham murió, y los Profetas; y tú dices, ‘El que guarda mi Palabra, jamás probará muerte’. 8:53¿Eres tú mayor que nuestro padre Abraham, el cual murió? También los Profetas murieron. ¿Quién te haces a ti mismo?”. 8:54Respondió Jesús, “Si yo me glorifico a mí mismo, mi gloria nada es; mi Padre es el que me glorifica; el que ustedes decís que es vuestro Dios. 8:55Y ustedes no le conocéis; pero yo le conozco; y si dijere que no le conozco, sería mentiroso como ustedes, pero yo le conozco, y guardo su palabra. 8:56Abraham vuestro padre se regocijó de ver mi día; y lo vio, y se gozó”.

Lo opuesto

8:57Le dijeron entonces los judíos, “Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?”. 8:58Jesús les dijo, “Verdaderamente, verdaderamente, os digo: antes que Abraham fuese, YO SOY”.

Lo opuesto

8:59Entonces tomaron piedras para arrojárselas; pero Jesús se encubrió, y salió del Templo, atravesando por en medio de ellos, y así pasó.

 


 

¶Lo opuesto   Jesús dio la vista a un hombre que nació ciego (9:1 - 17)

Único

9:1Y pasando Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento. 9:2Y sus discípulos le preguntaron, diciendo, “Rabino, ¿quién pecó, éste o sus padres, para que naciese ciego?”. 9:3Respondió Jesús, “No es que haya pecado éste, ni sus padres; sino para que las obras de Dios se manifestasen en él. 9:4Me es necesario hacer las obras del que me envió, entre tanto que el día dura; la noche viene, cuando nadie puede obrar. 9:5Entre tanto que estoy en el mundo, soy la Luz del mundo”. 9:6Habiendo dicho esto, escupió en tierra, e hizo lodo con la saliva, y untó con el lodo los ojos del ciego, 9:7y le dijo, “Ve, lávate en el estanque de Siloé” (que interpretado significa, Enviado).

El complemento

Por lo tanto, se fue por su camino; y se lavó, y él vino, viendo. 9:8Entonces los vecinos, y los que antes le habían visto que era ciego, decían, “¿No es éste el que se sentaba y mendigaba?”. 9:9Unos decían, “Éste es”; y otros, “A él se parece”. Pero él decía, “Soy”. 9:10Y le dijeron, “¿Cómo fueron abiertos tus ojos?”. 9:11Respondió él y dijo, “El hombre que se llama Jesús hizo lodo, y me untó los ojos, y me dijo, ‘Ve al estanque de Siloé, y lávate’. Y fui y me lavé, y recibí la vista”.

El complemento

9:12Entonces le dijeron, “¿Dónde está él?”. Él dijo, “No sé”.

Lo opuesto

9:13Llevaron ante los fariseos al que había sido ciego. 9:14Y era Sábado cuando Jesús hizo el lodo y le abrió los ojos. 9:15Volvieron, pues, a preguntarle también los fariseos cómo había recibido la vista. Y él les dijo, “Puso lodo sobre mis ojos, y me lavé, y veo”. 9:16Entonces unos de los fariseos decían, “Este hombre no es de Dios, pues no guarda el Sábado”. Otros decían, “¿Cómo puede un hombre pecador hacer tales milagros?”. Y había disensión entre ellos.

Lo opuesto

9:17Vuelven a decir al ciego, “¿Qué dices de él, quien ha abierto tus ojos?”. Él dijo, “Él es un Profeta”.

 

¶Lo opuesto   El hombre fue expulsado de la sinagoga por defendiendo a Jesús (9:18 - 34)

Lo opuesto

9:18Pero los judíos no creían de que él había sido ciego, y que había recibido la vista, hasta que llamaron a los padres del que había recibido la vista, 9:19y les preguntaron, diciendo, “¿Es éste vuestro hijo, el que ustedes decís que nació ciego? ¿Cómo, pues, ve ahora?”. 9:20Respondiendo sus padres, les dijeron, “Sabemos que éste es nuestro hijo, y que nació ciego; 9:21pero cómo vea ahora, no lo sabemos; o quién le haya abierto los ojos, nosotros no lo sabemos; edad tiene, preguntadle a él; él hablará por sí mismo”. 9:22Esto dijeron sus padres porque tenían miedo de los judíos: porque los judíos ya habían acordado que si alguno confesase que él era el Cristo, debía ser expulsado de la sinagoga. 9:23Por eso dijeron sus padres, “Edad tiene, preguntadle a él”.

Lo opuesto

9:24Entonces volvieron a llamar al hombre que había sido ciego, y le dijeron, “Da gloria a Dios; nosotros sabemos que este hombre es pecador”. 9:25Él respondió y dijo, “Si es pecador, no lo sé; una cosa sé, que habiendo yo sido ciego, ahora veo”.

El complemento

9:26Y le volvieron a decir, “¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?”. 9:27Él les respondió, “Ya os lo he dicho antes, y no habéis oído. ¿Por qué lo queréis oír otra vez? ¿Queréis también ustedes haceros sus discípulos?”.

El complemento

9:28Entonces le injuriaron, y dijeron, “¡Tú eres su discípulo; pero nosotros discípulos de Moisés somos! 9:29Nosotros sabemos que Dios habló a Moisés; pero éste, no sabemos de dónde sea”.

Único

9:30Respondió el hombre, y les dijo, “Por cierto, cosa maravillosa es ésta, que ustedes no sepáis de dónde sea, y a mí me abrió los ojos. 9:31Y sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguno es temeroso de Dios y hace su voluntad, a éste oye. 9:32Desde el principio del mundo, no fue oído que alguno abriese los ojos de uno que nació ciego. 9:33Si éste hombre no fuese de Dios, nada podría hacer”. 9:34Respondieron y le dijeron, “Naciste enteramente en pecado, ¿y tú nos enseñas?”. Y le excomulgaron.

 

§Único   Conclusión: Los muchos pastores falsos y el uno Buen Pastor (9:35 - 10:21)

¶El complemento   Las ovejas elegidas de Dios no siguieron a los muchos falsos pastores (9:35 - 10:6)

Lo opuesto

9:35Jesús oyó que ellos le hubieron excomulgado; y cuando él le había encontrado, le dijo, “¿Crees tú en el Hijo de Dios?”. 9:36Él respondió y dijo: “¿Quién es él, Señor, para que yo pueda creer en él?”. 9:37Y Jesús le dijo, ““Ambos le han visto, y es él quien habla con usted”. 9:38Y él dijo: “Señor, yo creo”. Y le adoró.

Lo opuesto

9:39Y dijo Jesús, “Para juicio yo he venido a este mundo, para que los que no ven, vean; y los que ven, sean cegados”. 9:40Entonces algunos de los fariseos que estaban con él, al oír esto, dijeron, “¿Acaso nosotros también somos ciegos?”. 9:41Jesús les dijo, “Si fuerais ciegos, no tendríais pecado; pero ahora porque decís, ‘Vemos’; vuestro pecado permanece”.

El complemento

10:1“Verdaderamente, verdaderamente, os digo: el que no entra por la puerta en el redil de las ovejas, pero se trepa arriba alguna otra manera, el tal es ladrón y salteador.

El complemento

10:2“Pero el que entra por la puerta, el pastor de las ovejas es. 10:3A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz; y a sus ovejas llama por nombre, y las conduce afuera. 10:4Y cuando ha sacado sus propias ovejas, va delante de ellas; y las ovejas le siguen: porque conocen su voz. 10:5Pero al extraño no seguirán, sino que huirán de él: porque no conocen la voz de los extraños”.

Único

10:6Esta parábola les dijo Jesús; pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.

 

¶El complemento   Jesús es el uno Buen Pastor quien dio su vida por las ovejas (10:7 - 21)

Lo opuesto

10:7Volvió, pues, Jesús a decirles, “Verdaderamente, verdaderamente, os digo: Yo soy la Puerta de las ovejas. 10:8Todos los que antes de mí vinieron son ladrones y salteadores; pero no los oyeron las ovejas.

Lo opuesto

10:9“Yo soy la Puerta; por mí si algún hombre entra en, él será salvado; y él entrará, y saldrá, y hallará pastos. 10:10El ladrón no viene sino para hurtar y matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia”.

El complemento

10:11“Yo soy el Buen Pastor; el Buen Pastor su vida da por las ovejas. 10:12Pero el asalariado, y que no es el pastor, de quien no son propias las ovejas, ve venir al lobo y deja las ovejas y huye, y el lobo arrebata las ovejas y las dispersa. 10:13Así que el asalariado huye: porque es asalariado, y no tiene cuidado de las ovejas.

El complemento

10:14“Yo soy el Buen Pastor y conozco mis ovejas, y las mías me conocen. 10:15Como el Padre me conoce, así también yo conozco al Padre; y pongo mi vida por las ovejas. 10:16También tengo otras ovejas que no son de este redil; aquéllas también debo traer, y oirán mi voz; y habrá un rebaño, y un pastor. 10:17Por eso me ama el Padre: porque yo pongo mi vida, para volverla a tomar. 10:18Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este Mandamiento recibí de mi Padre”.

Único

10:19Y volvió a haber disensión entre los judíos por estas palabras. 10:20Y muchos de ellos decían, “Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿por qué le oís?”. 10:21Otros decían, “Estas palabras no son de endemoniado. ¿Puede acaso el demonio abrir los ojos de los ciegos?”.